Based on multiple independent metrics, the data favors Radomlje - the h2h comparison shows an 80% advantage for Radomlje and the goals comparison is 63% for away versus 38% for home. The season stats also indicate Radomlje's stronger offensive record with 40 total goals compared to Primorje's 29. H2H evidence from recent matches further supports Radomlje winning in at least 5 out of 8 encounters. While some risk exists, the convergence of the 35% comparison weight and 30% h2h weight justify an 83% confidence. This makes the away win the strongest pick overall.